设为首页 | 加入收藏 | 联系我们
首页  
传承人  
名录建设  
非遗园地  
工作交流  
传承与?;?  
政策法规  
 

朝戈金:从传承到传播 朝向“互联网+”时代的共同行动

2017-9-19 10:54:00

 

9月15日,由中央网信办和中国文化部共同主办的“喜迎十九大·文脉颂中华”非物质文化遗产大型网络传播活动在京启动。该活动为期两周,是在全国范围内大规??沟姆且磐绱セ疃?。它既是我国作为联合国教科文组织《?;し俏镏饰幕挪肌返拊脊?,向国际社会郑重承诺合理、有效地?;し俏镏饰幕挪墓谑导疃?,也是《中华人民共和国非物质文化遗产法》实施五年来在非遗领域展开的又一项重要措施,因而意义深远。

中国社会科学院学部委员、中国民俗学会会长朝戈金

公约强调,缔约国应努力采取一切适当的手段,运用教育和信息计划,以及能力建设活动和非正规知识传播手段,确保非物质文化遗产得到确认、尊重和弘扬。在公约的《操作指南》中明确强调“在适当情况下充分利用信息和传播技术”,并在“传播和媒体”一节中提出了若干具体建议,包括“运用各种传媒形式传播非物质文化遗产”、“鼓励信息技术机构推动信息的互动交流,强化非物质文化遗产的非正规传承途径”等。其中值得注意的是,鼓励针对年轻人这一目标群体设计和制作互动式参与项目等。在我国的《非遗法》和相关政策法规和制度设计中,也有含义相同的条款和精神,鼓励社会力量参与非遗?;?,通过各种有效恰当的手段,弘扬我国各民族人民在长期的历史发展进程中创造和发展的非物质文化遗产,并在当代生活中确保代际传承。

新技术的飞速发展,给我们的生活带来了翻天覆地的变化。我们该如何在“互联网+”时代顺势而为,在各行业各部门之间形成非遗?;さ暮狭?,是一个巨大的挑战。今年八月初在比利时列日召开了“首届世界人文大会”,我在开幕式致辞时曾说道:“我们诚挚地欣喜于科技的进步,因为它带来了与以往很不同的知识生产、传播和应用的景观。大数据、海量存储、便捷搜索等,带来新的学术维度和新的生长点。英特网在全球瞬间传递思想和代码,极大地刺激了不同领域之间前所未有的广泛合作……我们坚信,自然科学和人文社会科学的合作和互补,必将有利于人类的长久福祉。”

今天,我们见证了科技与人文携手合作的生动实践。国内的众多大型互联网公司积极参与了这个用网络传播非物质文化遗产的活动。在互联网的平台上,非物质文化遗产的方方面面——其历史轨辙、现实遭际、地方知识、美学品格、传承规律、实践方式、社会功能、文化意义等,将通过用以往的传播手段所难以比拟的广度和速度,传播到数量巨大的网络用户中。过去,非物质文化遗产作为老百姓的文化实践,主要以口耳相传、言传身教的方式,在代际之间纵向传承,短时间内跨越巨大空间的横向传播,就不太多见。今天,在互联网平台上,音声、文字、影像、超文本链接、云技术等,可以承载着非物质文化遗产内容遍地传扬。与此同时,每个用户的能动作用也被放大和增强,他们不再是被动的信息接受者和消费者,而且还可能成为信息的补充、修正乃至再创造的参与者。一个彼此联系紧密、高度合作的多元行动方正在聚拢;人们能动地、富有成效地、以彼此协作的方式,共同推动着非物质文化遗产“数字共同体”的逐步形成。每个希望?;し俏镏饰幕挪挠惺吨?,都会欣喜地看到中华民族优秀的文化遗产以前所未有的规模和速度得以传播和推广。为此,我们应当感谢众多社会力量、互联网行业及专业人士的参与和奉献,没有责任感和使命感,就不会有这样的共同行动。让我们为之鼓掌欢呼!

唯物辩证法告诉我们,任何事物都有两面性。在我们为互联网的飞速发展欢呼的时候,也要时刻提醒自己关注另外一方面的效应。譬如,非物质文化遗产的主体是人。离开人就无法确保非遗的存续力。在虚拟空间中大规模传播社会实践、观念表述、表现形式、知识和技能,最终要落到具体人身上,并最终要由这些非遗的持有者代代相传,方能赓续和发展。人是文化的主体,在互联网上如何体现人的地位和作用,如何让年轻一代成为后继者和接班人,这就是新的问题。再比如:在互联网上共享是容易了,某些类型实践者的生存空间是不是会受影响?这就需要研究。国外已经有相关案例报道:说电台广播一方面在普及相关非物质文化遗产方面作用很大,另一方面却让某些传承人的演述机会减少了。

如今,互联网让分享这些音视频信息易如反掌。那么,如何保障相关社区、群体和个人的合法权益,让他们也能从这种大规模传播中获益,也是一个涉及伦理的新问题,需要认真思考解决办法。正如联合国教科文组织《?;し俏镏饰幕挪桌碓颉匪?,“创造非物质文化遗产的社区、群体或个人应从源于这类遗产的精神利益和物质利益的?;ぶ惺芤?rdquo;。再者,非物质文化遗产的实践活动往往与特定的时间、空间和文化传统紧密相连,网络呈现时,需要尽力缩小技术呈现方式的局限性,因为“去语境化”会或多或少遮蔽非遗的人文价值。此外,互联网的规模效应也会放大商业的力量,是否会因此带来某些非遗项目的过度商业化和商品化倾向,也需要提早警觉。

总之,非物质文化遗产既是文化多样性的熔炉,也是可持续发展的保证。传播和信息技术的日新月异,线上和线下、虚拟和实有、旁观和操演、顺应时代潮流和坚守人文价值、推动固本创新和抵制歪曲误用,在所有这些维度上,都要有审慎的考量和精准的拿捏,才能进一步做好非物质文化遗产?;すぷ?。

来源:中国非物质文化遗产?;ぶ行?、新华网

 
 
 
备案许可证:赣ICP备12000010号
地址:南昌市站前西路121号南昌古玩城滕王楼三楼  电话:0791-86231235
CopyRight © 江西省非物质文化遗产研究?;ぶ行?/span>.All Rights Reserved
技术支持:舰网科技

 
金海龙真钱赌场 措勤县| 贺兰县| 宿州市| 迁西县| 沈阳市| 阿克| 亳州市| 丹棱县| 庆城县| 林甸县| 博湖县| 新干县| 宝丰县| 崇礼县| 沂源县| 桃江县| 德化县| 通州市| 大悟县| 贵港市| 尼勒克县| 黄浦区| 荣昌县| 平泉县| 万宁市| 伊宁市| 万山特区| 朝阳县| 铁力市| 婺源县| 射洪县| 襄垣县| 隆昌县| 德保县| 斗六市| 体育| 故城县| 七台河市| 贡嘎县| 隆昌县| 灯塔市| 防城港市| 泰安市| 洪江市| 建平县| 光泽县| 林芝县| 鸡泽县| 新河县| 东丰县| 自贡市| 罗平县| 平凉市| 池州市| 上林县| 司法| 鹤壁市| 焦作市| 桐梓县| 汉中市| 齐河县| 千阳县| 永善县| 兴文县| 方山县| 泉州市| 建始县| 中牟县| 东阳市| 尉犁县| 临夏市| 海阳市| 武功县| 体育| 渝北区| 开平市| 勃利县| 儋州市| 天长市| 玉门市| 长白| 台山市| 桂平市| 双流县| 赤水市| 治多县| 湾仔区| 专栏| 宜君县| 隆子县| 游戏| 延吉市| 宁南县| 白银市| 修水县| 台南市| 汾阳市| 嘉荫县| 皮山县| 平陆县| 齐齐哈尔市| 沙雅县| 磐安县| 抚宁县| 呼和浩特市| 凤凰县| 翼城县| 交城县| 灵石县| 滁州市| 崇阳县| 商都县| 台东市| 克什克腾旗| 荔浦县| 甘肃省| 绥棱县| 广平县| 左云县| 理塘县| 嫩江县| 侯马市| 伊宁县| 理塘县| 道真| 瑞安市| 中西区| 江门市| 札达县| 京山县| 景东| 鸡泽县| 北安市| 蒲城县| 福安市| 仁化县| 永嘉县|